Поездка на День Благодарения приносит 6 миллионов авиапутешественников, делая упор на авиационных системах, восстанавливающихся после сбоя, вызванного отключением. Thanksgiving travel brings 6 million air travelers, stressing aviation systems recovering from a shutdown-induced disruption.

Ожидается, что в США около 6 миллионов пассажиров примут участие в праздновании Дня благодарения, что станет проверкой восстановления авиационной системы после того, как FAA восстановила нормальную работу 17 ноября после 10-дневного сокращения, связанного с закрытием правительства, которое оставило авиадиспетчеров и агентов TSA без оплаты почти 43 дня. Thanksgiving travel is expected to bring about 6 million U.S. air travelers, testing the aviation system’s recovery after the FAA restored normal operations on Nov. 17 following a 10-day reduction tied to a government shutdown that left air traffic controllers and TSA agents unpaid for nearly 43 days. Хотя после возобновления операций число случаев отмены полетов в Далласе, как правило, сократилось, потребности в отпуске и сильные погодные дожди, похожие на проливные дожди в Далласе, которые привели к тому, что на 20 ноября было отменено более 450 авиакомпаний «Америкэн эйрлайнз», по-прежнему создают проблемы. While flight cancellations have generally declined since operations resumed, holiday demand and severe weather—like torrential rain in Dallas that caused over 450 American Airlines cancellations on Nov. 20—continue to pose challenges. Группа данных Get the Facts отслеживает данные о полетах в режиме реального времени по основным авиакомпаниям, включая американские авиакомпании, авиакомпании «Дельта», «South West» и «United», с ежедневными обновлениями, которые помогают путешественникам оставаться в курсе событий. The Get the Facts Data Team is tracking real-time flight data across major airlines, including American, Delta, Southwest, and United, with daily updates available to help travelers stay informed.