Второй член лейбористской партии Соединенного Королевства уходит из партии, поддерживаемой Корбином, углубляя внутренние беспорядки. A second UK Labour MP quits Corbyn-backed party, deepening its internal turmoil.

Второй британский член парламента вышел из политической партии при поддержке бывшего лидера лейбористской партии Джереми Корбина, что усугубило внутреннюю нестабильность. A second British MP has withdrawn from the political party backed by former Labour leader Jeremy Corbyn, adding to internal instability. Отъезд следует за предыдущим выходом, что свидетельствует о растущем несогласии внутри партии. The departure follows a previous exit, signaling growing dissent within the party. Никаких конкретных причин для последней отставки представлено не было, однако в нем подчеркиваются сохраняющиеся проблемы, с которыми сталкивается группа с момента ее создания. No specific reasons were provided for the latest resignation, but it underscores ongoing challenges for the group since its formation.