Тихоокеанский северо-запад сталкивается с проблемой нехватки электроэнергии в зимнее время из-за растущего спроса и ограниченного предложения возобновляемых источников энергии, что вызывает предупреждения о возможных перебоях в энергоснабжении. The Pacific Northwest faces winter power shortages due to rising demand and limited renewable supply, prompting warnings of potential outages.

Согласно NERC, Тихоокеанский северо-запад сталкивается с повышенным риском зимней нехватки электроэнергии из-за прогнозируемого роста на 9,3% пикового зимнего спроса, обусловленного центрами данных, электрификацией и промышленным ростом. The Pacific Northwest faces a heightened risk of winter power shortages, according to NERC, due to a projected 9.3% rise in winter peak demand driven by data centers, electrification, and industrial growth. В то время как гидроэнергия остается надежным зимним ресурсом, в холодные, темные месяцы сокращаются ветряные и солнечные ресурсы, что ведет к увеличению нагрузки в экстремальных погодных условиях. While hydropower remains a reliable winter resource, reduced wind and solar output during cold, dark months limits supply, increasing strain during extreme weather. Продолжительные холодные скачки и проблемы с инфраструктурой, как, например, неисправное газохранилище в январе 2024 года, уже прошли проверку на устойчивость сетки. Prolonged cold snaps and infrastructure issues, like a failed gas storage facility in January 2024, have already tested grid resilience. NERC настоятельно призывает коммунальные предприятия и потребителей подготовиться к потенциальным перебоям путем сохранения энергии и повышения готовности до наступления зимы. NERC urges utilities and consumers to prepare for potential outages by conserving energy and strengthening readiness ahead of winter.