Норфолк Южный инвестирует 20 млн. долл. США в Восточный Палестинский учебный центр по чрезвычайным ситуациям, что способствует повышению региональной готовности после схода с рельсов 2023 года. Norfolk Southern invests $20M in East Palestine’s emergency training center, boosting regional preparedness post-2023 derailment.

Центр подготовки экстренных реагирующих в Ист-Палестине, штат Огайо, был возрождён благодаря инвестициям Norfolk Southern в размере 20 миллионов долларов для финансирования его строительства через Университет штата Янгстаун. A first responder training center in East Palestine, Ohio, has been revived with a $20 million Norfolk Southern investment to fund its construction through Youngstown State University. На этом объекте, расположенном на 15 акрах, будет осуществляться подготовка пожарного, полицейского и срочного медицинского персонала в связи с опасными инцидентами, поисково-спасательными работами и замкнутыми космическими операциями, причем восточно-палестинские учреждения получат бесплатный и приоритетный доступ. The facility, set on a 15-acre site, will train fire, police, and emergency medical personnel in hazardous incidents, search and rescue, and confined space operations, with East Palestine agencies receiving free, priority access. ЮУУ будет управлять центром, интегрируя его в свои программы по пожарным наукам и усилия по развитию рабочей силы. YSU will operate the center, integrating it into its fire sciences programs and workforce development efforts. Отдельный фонд в размере 25 млн. долл. США обеспечивает долгосрочную устойчивость. A separate $25 million endowment ensures long-term sustainability. Этот проект, осуществляемый при поддержке руководителей штатов и федеральных властей, включая губернатора Майка ДеВина и сенатора Д. Вэнса, направлен на повышение региональной готовности к чрезвычайным ситуациям и экономического роста после сноса поезда в 2023 году. The project, supported by state and federal leaders including Governor Mike DeWine and Senator JD Vance, aims to boost regional emergency preparedness and economic growth following the 2023 train derailment.