Округ Лихай выпустил предупреждение о засухе, призывая к 5% добровольному сокращению воды из-за засухи. Lehigh County issues drought watch, urging 5% voluntary water reduction due to dry conditions.

Управление графства Лехай выпустило программу наблюдения за засухой, в которой к жителям был обращен настоятельный призыв добровольно сократить потребление воды на 5% в условиях постоянных сухих условий и осадков ниже среднего уровня. The Lehigh County Authority has issued a drought watch, urging residents to voluntarily cut water use by 5% amid persistent dry conditions and below-average rainfall. Хотя водоснабжение остается безопасным, официальные лица предупреждают о том, что снижение уровня грунтовых вод и водотоков может повлиять на доступность воды в будущем. Though the water supply remains safe, officials warn declining groundwater and stream levels could impact future availability. Жителям рекомендуется ограничивать водопой газона, исправлять утечку, использовать оборудование только в полном объеме, принимать более короткие душевые и использовать моющие средства для рециркуляции воды. Residents are advised to limit lawn watering, fix leaks, run appliances only when full, take shorter showers, and use water-recycling car washes. Никаких обязательных ограничений не существует, однако при сохранении сухой погоды могут быть приняты дополнительные меры. No mandatory restrictions are in place, but additional measures may be introduced if dry weather continues. Этот орган осуществляет мониторинг условий в сотрудничестве с региональными партнерами и будет представлять обновленную информацию через свой веб-сайт и социальные сети. The authority is monitoring conditions with regional partners and will provide updates via its website and social media.