Джерри Халпин опережает Тима Хаббарда на 37 голосов в гонке за должность супервизора в Риверхеде, что вызывает обязательный пересчет голосов. Jerry Halpin leads Tim Hubbard by 37 votes in Riverhead supervisor race, triggering a mandatory recount.

Джерри Халпин лидирует над действующим Тимом Хаббардом на 37 голосов в гонке за должность супервизора Риверхеда, что привело к обязательному пересчету голосов, запланированному на понедельник в 10 утра. Jerry Halpin leads incumbent Tim Hubbard by 37 votes in the Riverhead supervisor race, triggering a mandatory manual recount scheduled for Monday at 10 a.m. Согласно последнему неофициальному подсчету, Halpin имеет 3956 голосов за Hubbards 3 919, а разница составляет 0,46%. The final unofficial count shows Halpin with 3,956 votes to Hubbard’s 3,919, a margin of 0.46%. Окончательный результат будет определен в ходе пересчета, который будет проведен в Избирательном совете округа Суффолк. The recount, to be held at the Suffolk County Board of Elections office, will determine the final outcome. Халпин, демократ, объявил о победе и планирует начать переходные усилия, а Хаббард отказался комментировать, заявив, что он будет ждать результатов пересчёта. Halpin, a Democrat, declared victory and plans to begin transition efforts, while Hubbard declined to comment, stating he will await the recount results. В гонке городского совета оба кандидата победили на переизбрании. In the town council race, both incumbents won re-election. В настоящее время срок пребывания на посту начальника составляет один год в связи с переходом государства к четным выборам, что вызывает правовые протесты со стороны республиканцев. The supervisor’s term is now one year due to a state shift to even-year elections, prompting legal challenges from Republicans.