Губернатор просит федеральную помощь в случае стихийных бедствий после того, как сильные штормы причинили широкомасштабный ущерб, перебои с подачей электроэнергии и наводнения. Governor requests federal disaster aid after severe storms caused widespread damage, power outages, and flooding.

Губернатор [название] обратился к президенту с просьбой объявить о крупном стихийном бедствии после сильных штормов в сентябре [дата], которые причинили широкомасштабный ущерб по всему штату, включая разрушение инфраструктуры, отключения электроэнергии и внезапные наводнения. Governor [Name] has requested a major disaster declaration from the President following severe storms on September [date] that caused widespread damage across the state, including infrastructure destruction, power outages, and flash flooding. Эта просьба, представленная ФЕМА, предусматривает оказание федеральной помощи в удалении мусора, строительстве жилья в чрезвычайных ситуациях и ремонте общественных объектов. The request, submitted to FEMA, seeks federal aid for debris removal, emergency housing, and repairs to public facilities. Экстренные бригады проводили спасательные операции и активировали приюты, причем должностные лица ссылались на беспрецедентный ущерб и перегруженные государственные ресурсы. Emergency crews conducted rescue operations and activated shelters, with officials citing unprecedented damage and overwhelmed state resources. ФЕМА рассматривает эту просьбу, решение по которой ожидается в ближайшие недели. FEMA is reviewing the request, with a decision expected in the coming weeks. Если это будет одобрено, то федеральное финансирование будет способствовать усилиям по восстановлению. If approved, federal funding would support recovery efforts.