С 1990 года по всему миру почти удвоился показатель смертности в 1,48 млн. человек в год, что в непропорционально большой степени затрагивает женщин. CKD nearly doubled worldwide since 1990, now causing 1.48 million deaths annually and disproportionately affecting women.

Хроническая болезнь почек (КХД) почти удвоилась во всем мире с 1990 года, охватив 788 миллионов взрослых в 2023 году и став девятой основной причиной смерти, при этом в этом году погибло 1,48 миллиона человек. Chronic kidney disease (CKD) has nearly doubled globally since 1990, affecting 788 million adults in 2023 and becoming the ninth leading cause of death, with 1.48 million deaths that year. Она тесно связана с диабетом, высоким давлением и ожирением и приводит к 11,5 процента сердечно - сосудистых смертей. It is strongly linked to diabetes, high blood pressure, and obesity, and contributes to 11.5% of cardiovascular deaths. Несмотря на эффективные методы лечения, многие случаи не диагностируются из-за ограниченного обследования. Despite effective treatments, many cases go undiagnosed due to limited screening. Женщины с прогрессирующей хронической почечной недостаточностью сталкиваются с более высоким уровнем смертности и с меньшей вероятностью получают жизненно важные методы лечения, такие как диализ или трансплантация, по сравнению с мужчинами, что подчеркивает различия в уходе. Women with advanced CKD face higher death rates and are less likely to receive life-saving therapies like dialysis or transplants compared to men, highlighting disparities in care. Эксперты настоятельно призывают к принятию глобальных мер по профилактике, раннему обнаружению и справедливому доступу к лечению. Experts urge global action on prevention, early detection, and equitable access to treatment.