16-летний ребенок врезался в дерево, а 39-летний застрелил 18-летнего в отдельном автокатастрофе, оба из которых были тяжело госпитализированы в Чикаго. A 16-year-old crashed into a tree, and a 39-year-old shot an 18-year-old in a separate vehicle incident, both hospitalized critically in Chicago.

16-летний водитель был тяжело ранен в результате соло-катастрофы на дереве на южном Дюсэйбл-Лейк-Шор-Драйв в Чикаго в конце среды вечером без участия других транспортных средств или пешеходов. A 16-year-old driver was critically injured in a solo crash into a tree on South DuSable Lake Shore Drive in Chicago late Wednesday night, with no other vehicles or pedestrians involved. Примерно в то же время в районе Брайтон-парка произошел отдельный инцидент, связанный с стрельбой в движущемся автомобиле, когда 39-летний мужчина, как утверждается, застрелил 18-летнюю женщину во время ее вождения, в результате чего оба они были госпитализированы в критическом состоянии. Around the same time, a separate incident in the Brighton Park neighborhood involved a shooting inside a moving vehicle, where a 39-year-old man allegedly shot an 18-year-old woman while she was driving, resulting in both being hospitalized in critical condition. Мужчина был арестован, оружие было найдено, и мотив остается в стадии расследования. The man was arrested, a weapon was recovered, and the motive remains under investigation.