Администрация Трампа предлагает новое офшорное бурение нефти в Калифорнии, Флориде и Аляске, чтобы обратить вспять политику Biden-era в условиях экологической и политической реакции. The Trump administration proposes new offshore oil drilling off California, Florida, and Alaska, reversing Biden-era policies amid environmental and political backlash.

Администрация Трампа представила пятилетний план аренды нефти в открытом море, который впервые за десятилетия позволит бурить в Калифорнии и Флориде, в том числе шесть проданных в аренду вдоль побережья Калифорнии и новые проекты в Южно-Центральном заливе Мексики, по крайней мере в 100 милях от побережья Флориды. The Trump administration unveiled a five-year offshore oil leasing plan that would allow drilling off California and Florida for the first time in decades, including six lease sales along California’s coast and new projects in the South-Central Gulf of Mexico, at least 100 miles from Florida’s shore. План, являющийся частью более широкой борьбы за «энергетическое доминирование» США, также включает более 20 арендованных продаж с Аляски, включая новый район в Высокой Арктике. The plan, part of a broader push for U.S. "energy dominance," also includes over 20 lease sales off Alaska, including a new area in the High Arctic. Она меняет климатическую политику Байден-эры и сталкивается с двухпартийной оппозицией со стороны лидеров Флориды и Калифорнии, которые предупреждают об экологических и экономических рисках. It reverses Biden-era climate policies and faces bipartisan opposition from Florida and California leaders, who warn of environmental and economic risks. Промышленные группы поддерживают этот план, ссылаясь на создание рабочих мест и энергетическую независимость, в то время как экологи и прибрежные общины высказывают обеспокоенность по поводу экосистем, туризма и прошлых разливов нефти. Industry groups support the plan, citing job creation and energy independence, while environmentalists and coastal communities raise concerns over ecosystems, tourism, and past oil spills. Данное предложение открыто для замечаний общественности до его окончательного утверждения. The proposal is open for public comment before final approval.