Ипотечные ставки возросли до 6,94%, несмотря на инфляционные опасения и высокий рынок труда. Mortgage rates rose to 6.94% amid inflation concerns and a strong job market.

Ипотечные ставки несколько возросли на этой неделе, а средняя 30-летняя фиксированная ставка выросла до 6,94%, по данным Фредди Мака. Mortgage rates rose slightly this week, with the average 30-year fixed rate climbing to 6.94%, according to Freddie Mac. Это увеличение обусловлено устойчивой тенденцией, наблюдавшейся в последние несколько месяцев, которая обусловлена сохраняющейся обеспокоенностью по поводу инфляции и более высокими, чем ожидалось, экономическими данными. The increase follows a steady trend over the past several months, driven by persistent inflation concerns and stronger-than-expected economic data. В то же время, отчеты о положении на рынке труда свидетельствуют о неоднозначных результатах, при этом темпы найма новых сотрудников замедляются, однако уровень безработицы остается почти на уровне исторических низов. Meanwhile, job market reports showed mixed results, with new hiring slowing but unemployment holding near historic lows. Экономисты говорят, что данные указывают на устойчивость рынка труда, хотя некоторые предостерегают, что рост заработной платы может способствовать повышению инфляционного давления. Economists say the data suggests a resilient labor market, though some caution that wage growth could keep inflation pressures elevated.