Мужчина был ранен во время полицейской встречи в Корнуолле, Онтарио, в результате которой ССУ провело расследование. A man was injured in a Cornwall, Ontario, police encounter, prompting the SIU to investigate.

Специальная следственная группа (СИУ) была задействована после инцидента в Корнуолле, Онтарио, в ходе которого мужчина, обвиненный местной полицией, получил телесные повреждения во время встречи с сотрудниками полиции. The Special Investigations Unit (SIU) has been activated following an incident in Cornwall, Ontario, where a man charged by local police sustained injuries during an encounter with officers. Точные обстоятельства по-прежнему находятся в стадии расследования, однако СИУ, которое осуществляет надзор за действиями полиции, связанными с причинением телесных повреждений или смертью, подтвердило, что оно рассматривает это дело. The exact circumstances remain under investigation, but the SIU, which oversees police conduct involving injury or death, confirmed it is reviewing the case. Дополнительных подробностей представлено не было. No further details have been released.