Судья постановил, что развертывание Национальной гвардии Трампа является незаконным, сославшись на конституционные ограничения и на Закон о Поссе Комитатусе. A judge ruled Trump's D.C. National Guard deployment unlawful, citing constitutional limits and the Posse Comitatus Act.

Федеральный судья 20 ноября 2025 года постановил, что развертывание войск Национальной гвардии в Вашингтоне, округ Колумбия, президентом Дональдом Трампусом было незаконным, сославшись на конституционные и статутные ограничения исполнительной власти и использования военных сил во внутренних правоохранительных органах. A federal judge ruled on November 20, 2025, that President Donald Trump’s deployment of National Guard troops into Washington, D.C., was unlawful, citing constitutional and statutory limits on executive power and military use in domestic law enforcement. Это решение, принятое судьей Цзя Коббом, блокирует дальнейшее развертывание и откладывается на 21 день, с тем чтобы можно было обжаловать это решение. The decision, issued by Judge Jia Cobb, blocks further deployments and is stayed for 21 days to allow for an appeal. В судебном процессе, возбужденном генеральным прокурором США Брайаном Швальбом, утверждалось, что этот шаг является нарушением Закона о Поссе Комитатусе и подрывает местное управление. The lawsuit, brought by D.C. Attorney General Brian Schwalb, argued the move violated the Posse Comitatus Act and undermined local governance. Министерство юстиции планирует подать апелляцию, при этом ожидается, что это дело привлечет к себе значительное правовое и политическое внимание. The Justice Department plans to appeal, with the case expected to draw significant legal and political attention.