Гондурасский рабочий погиб на заводе в Миссисипи 15 ноября 2025 года, раздавленный между трубами, что стало вторым несчастным случаем со смертельным исходом за два года. A Honduran worker died at a Mississippi plant on Nov. 15, 2025, crushed between pipes, marking the second fatal accident there in two years.

37-летний работник из Гондураса Нарлон Бенетиз-Сальгадо скончался 15 ноября 2025 года в городе Джиндал-Тублуар в Бэй-Сент-Луис, штат Миссисипи, после того, как был раздавлен между двумя трубами в трубном заводе. A 37-year-old worker from Honduras, Narlon Benetiz-Salgado, died on November 15, 2025, at Jindal Tubular USA in Bay St. Louis, Mississippi, after being crushed between two pipes in a tube mill. Коронер округа Хэнкок подтвердил травму тупым предметом в результате инцидента, и расследование продолжается. The Hancock County Coroner confirmed blunt force trauma from the incident, and an investigation is ongoing. Это является вторым несчастным случаем со смертельным исходом на объекте за два года после смерти в 2024 году от аналогичных обстоятельств. This marks the second fatal accident at the facility in two years, following a 2024 death from similar circumstances. Ранее в ноябре 2024 года компания столкнулась с 26 серьезными и тремя повторными нарушениями системы OSHA в связи с нарушениями безопасности, включая нестабильную штабелирование труб и неадекватную охрану машин. The company had previously faced 26 serious and three repeat OSHA violations in November 2024 over safety failures, including unstable pipe stacking and inadequate machine guarding. Джиндал Тубул не сделал публичного заявления по поводу последнего инцидента. Jindal Tubular has not issued a public statement on the latest incident.