У оленей округа Том Грин подтверждена CWD, что вызвало предупреждения о здоровье для охотников. CWD confirmed in Tom Green County deer, prompting health warnings for hunters.

Хроническая болезнь истощения (CWD), смертельное неврологическое заболевание, поражающее оленей и других видов сервидов, подтверждена в округе Том Грин, штат Техас, согласно данным государственных представителей по охране дикой природы. Chronic Wasting Disease (CWD), a fatal neurological disorder affecting deer and other cervids, has been confirmed in Tom Green County, Texas, according to state wildlife officials. Это открытие знаменует собой первое обнаружение этого заболевания в регионе, что побуждает органы здравоохранения и охраны дикой природы побуждать охотников и жителей избегать обращения с оленями из этого района или их потребления. The discovery marks the first detection of the disease in the region, prompting health and wildlife authorities to urge hunters and residents to avoid handling or consuming deer from the area. CWD очень заразен среди оленей и не представляет известного риска для людей, но чиновники подчеркивают осторожность, чтобы предотвратить распространение болезни. CWD is highly contagious among deer and poses no known risk to humans, but officials stress caution to prevent the spread of the disease. Ожидается, что усилия по наблюдению и тестированию будут расширяться в ответ на это подтверждение. Surveillance and testing efforts are expected to expand in response to the confirmation.