Семнадцатилетний ребенок в Китимате умер после задержки с томографией, что вызвало тревогу по поводу доступа к медицинскому обслуживанию в сельской местности. A 17-year-old in Kitimat died after a CT scan delay, raising alarms over rural healthcare access.

Семнадцатилетний ребенок в Китимате (Британская Колумбия) скончался после задержки с доступом к компьютерному сканеру в местной больнице, что вызвало озабоченность по поводу наличия медицинского оборудования и времени реагирования на чрезвычайные ситуации в сельских медицинских учреждениях. A 17-year-old in Kitimat, British Columbia, died after a delay in accessing a CT scanner at the local hospital, prompting concerns about medical equipment availability and emergency response times in rural healthcare facilities. Этот инцидент привел к призывам к совершенствованию диагностических услуг и более оперативному доступу к критическим изображениям, особенно в отдаленных общинах. The incident has led to calls for improved diagnostic services and faster access to critical imaging, especially in remote communities. Работники здравоохранения рассматривают обстоятельства, связанные с задержкой, хотя официальные выводы не были опубликованы. Health officials are reviewing the circumstances surrounding the delay, though no official findings have been released.