Тарифы США нанесли ущерб канадскому и европейскому туризму, сократив розничные продажи Бенда, несмотря на адаптацию некоторых предприятий. U.S. tariffs hurt Canadian and European tourism, reducing Bend's retail sales despite some businesses adapting.

Сцена розничной торговли в центре города Бендис сталкивается с экономическим напряжением, поскольку сокращение туризма, особенно из Канады и Европы, из-за тарифов США оказывает влияние на продажи. Downtown Bend’s retail scene faces economic strain as reduced tourism, especially from Canada and Europe due to U.S. tariffs, impacts sales. В то время как некоторые предприятия, такие как Wild Petals Provisions и Brown Bag Popcorn Co., адаптируются благодаря местной поддержке и праздничным подаркам, другие сообщают о снижении пешеходного трафика. While some businesses like Wild Petals Provisions and Brown Bag Popcorn Co. adapt through local support and holiday gifting, others report declining foot traffic. Несмотря на трудности, такие магазины, как Underground Book Gallery и ccMcKenzie, остаются стабильными, подчеркивая устойчивость через лояльность сообщества и курируемые предложения. Despite challenges, shops such as Underground Book Gallery and ccMcKenzie remain steady, highlighting resilience through community loyalty and curated offerings.