ВСТ предлагает выплатить 18 долл. США путешественникам, не имеющим удостоверения личности или паспорта REAL, за использование биометрических киосков в аэропортах. TSA proposes $18 fee for travelers without REAL ID or passport to use biometric kiosks at airports.

ВСТ предложила выплатить 18 долл. США путешественникам, не имеющим удостоверения личности или паспорта REAL, для прохождения через контрольно-пропускные пункты по вопросам безопасности в аэропортах, действительные в течение десяти дней и не подлежащие возмещению. The TSA has proposed an $18 fee for travelers without a REAL ID or passport to pass through airport security checkpoints, valid for 10 days and non-refundable. Этот сбор будет использоваться для финансирования новой системы биометрического киоска для проверки личности с использованием биографических и биометрических данных. The fee would fund a new biometric kiosk system to verify identities using biographic and biometric data. Это правило, в рамках усилий по модернизации системы безопасности после того, как в мае 2025 года был полностью введен в действие Закон REAL ID, потребовало бы, чтобы туристы, не соблюдающие требования, использовали киоски, хотя это не гарантирует доступа и может привести к задержкам или дополнительной проверке. The rule, part of efforts to modernize security since the REAL ID Act’s full implementation in May 2025, would require non-compliant travelers to use kiosks, though this does not guarantee access and may result in delays or additional screening. Данное предложение открыто для замечаний общественности, но сроки его реализации не установлены. The proposal is open for public comment, with no set rollout date.