Администрация Трампа предлагает ослабить защиту видов, находящихся под угрозой исчезновения, отказавшись от автоматических гарантий и требуя проведения экономических обзоров. The Trump administration proposes weakening endangered species protections by ending automatic safeguards and requiring economic reviews.

Администрация Трампа предложила ослабить защиту видов, находящихся под угрозой исчезновения, путем отмены автоматических гарантий в отношении видов, находящихся под угрозой исчезновения, что требует проведения индивидуальных обзоров и экономических оценок критических местообитаний. The Trump administration has proposed weakening endangered species protections by removing automatic safeguards for threatened species, requiring case-by-case reviews and economic assessments for critical habitats. Критики предупреждают, что изменения могут задержать сохранение и ускорить вымирание, в то время как министерство внутренних дел утверждает, что пересмотр Закона восстановит первоначальное намерение и облегчит нормативное бремя для промышленности. Critics warn the changes could delay conservation and hasten extinctions, while the Interior Department says the revisions restore the Act’s original intent and ease regulatory burdens on industries.