Техасский городский трюк с индейкой, под воздействием телепередач, стал национальным сенсацией Дня Благодарения. A Texas town’s turkey-drop stunt, boosted by TV exposure, has become a national Thanksgiving sensation.

Давняя традиция Техаса сбросить живую индейку с вертолета во время Дня Благодарения привлекла к себе внимание всей страны после того, как она появилась на популярном телевизионном шоу, превратив местную легенду в широко признанное праздничное событие. A long-standing Texas tradition of dropping a live turkey from a helicopter during Thanksgiving has gained national attention after being featured on a popular television show, transforming a local legend into a widely recognized holiday event. Этот трюк, который изначально был причудливым местным обычаем в маленьком городке Восточного Техаса, привлёк все больше толпы людей и освещался в средствах массовой информации, при этом организаторы уделяли особое внимание охране животных и безопасному приземлению индеек через парашют. The stunt, originally a quirky local custom in a small East Texas town, has drawn growing crowds and media coverage, with organizers emphasizing animal welfare and the turkey’s safe landing via parachute. Популярность этого события вызвала интерес со стороны других сообществ, которые рассматривают подобные традиции. The event’s viral popularity has sparked interest from other communities considering similar traditions.