Новая торговая сделка в Швейцарии снижает тарифы, но вызывает споры по поводу импортных налогов на говядину, курицу и технику. Switzerland's new U.S. trade deal lowers tariffs but sparks debate over imported beef, chicken, and tech taxes.

Новая торговая сделка с Соединенными Штатами снимает 39% тарифа, сокращая его до 15%, но вызывает озабоченность общественности по поводу потенциального импорта говядины и хлорированной курицы, обработанной гормоном, которые запрещены в Швейцарии. Switzerland’s new trade deal with the U.S. averts a 39% tariff, cutting it to 15%, but has sparked public concern over potential imports of hormone-treated beef and chlorinated chicken, which are banned in Switzerland. В то время как бизнес приветствует соглашение о защите экспорта, фермеры и зеленые выступают против ослабления продовольственных стандартов, а петиция Социалистической партии требует прозрачности правил безопасности транспортных средств, включая Cybertrucks Tesla, и отказа от налога на цифровые услуги для американских технологических фирм. While businesses welcome the agreement for protecting exports, farmers and the Greens oppose loosening food standards, and a Socialist Party petition demands transparency on vehicle safety rules, including Tesla’s Cybertrucks, and the abandonment of a digital services tax on American tech firms. Министр экономики Ги Пармелин говорит, что основные детали, включая методы птицеводства, продолжают обсуждаться. Economy Minister Guy Parmelin says key details, including poultry production methods, remain under discussion.