Российский шпионский корабль вошел в воды Соединенного Королевства недалеко от Шотландии, направил лазеры на пилотов РВС и спровоцировал предупреждение о военном реагировании. A Russian spy ship entered UK waters near Scotland, aimed lasers at RAF pilots, and triggered warnings of military response.

Соединенное Королевство готовится к военным мерам после того, как российский шпионский корабль < < Янтар > > направил лазеры на пилотов RAF вблизи Шотландии. The UK is readying military measures after the Russian spy ship Yantar directed lasers at RAF pilots near Scotland. Министр обороны Джон Хейли назвал его очень опасным и признаком новой эры угрозы. Действуя в исключительной экономической зоне Соединенного Королевства, Янтар собирает разведданные и картирует подводные кабели, что вызывает обновление военно-морских правил и усиленное наблюдение. Defence Secretary John Healey called it “deeply dangerous” and a sign of a “new era of threat.” Operating in the UK’s exclusive economic zone, the Yantar gathers intelligence and maps undersea cables, prompting updated naval rules and heightened surveillance. Россия отрицает нападки на самолеты, обвиняя Великобританию в эскалации напряженности. Russia denies targeting aircraft, accusing the UK of escalating tensions.