Инспектор по планированию разрешил Брэйдону Лейну Гаражу припарковать 165 HGV рядом с Криклэйдом, что имеет первостепенное значение для совета. A planning inspector approved Braydon Lane Garage to park 165 HGVs near Cricklade, overriding council concerns.

Инспектор по планированию одобрил просьбу Брейдона Лэйна Гареджа припарковать до 165 тяжелых грузовых автомобилей на объекте вблизи Криклэйда, отменив первоначальный отказ Совета Уилтшира. A planning inspector has approved Braydon Lane Garage's request to park up to 165 heavy goods vehicles at a site near Cricklade, overturning Wiltshire Council’s initial rejection. Это решение позволяет компании добавить еще 25 HGV в свой флот в "Челворт индастриал эстейт", несмотря на обеспокоенность совета по поводу увеличения объема перевозок, расположения участка в сельской местности и воздействия на окружающую среду. The decision allows the company to add 25 more HGVs to its fleet at Chelworth Industrial Estate, despite council concerns over traffic increases, the site’s rural location, and environmental impacts. Инспектор вынес решение в пользу заявителя по всем возражениям. The inspector ruled in favor of the applicant on all objections.