Операция < < Дудула > > блокирует выход иностранцев из южноафриканских клиник, игнорируя судебные приказы, несмотря на растущую антииммигрантскую напряженность. Operation Dudula blocks foreigners from South African clinics, defying court orders amid rising anti-immigrant tensions.

Антимигрантская группа под названием < < Операция Дудула > > блокирует доступ иностранцев из государственных клиник в провинции Гаутенг, требуя удостоверения личности и отказываясь от пациентов, в том числе больных и матерей с детьми. An anti-migrant group called Operation Dudula is blocking foreigners from public health clinics in South Africa’s Gauteng province, demanding identity documents and turning away patients, including the sick and mothers with children. Эта группа, одетая в военную форму, утверждает, что в условиях высокой безработицы и напряженных услуг приоритет отдается южноафриканцам, хотя правительство настаивает на том, что все люди имеют законное право на бесплатное медицинское обслуживание. The group, dressed in military-style uniforms, claims to prioritize South Africans amid high unemployment and strained services, though the government insists all people have a legal right to free healthcare. Несмотря на постановление суда о прекращении деятельности, группа планирует подать апелляцию и продолжить протесты, включая недавний инцидент в родильном отделении в Соуэто. Despite a court order to stop, the group plans to appeal and continues protests, including a recent incident in a Soweto maternity ward. Эта ситуация отражает растущие антииммигрантские настроения, связанные с экономическими трудностями и давлением на государственную службу, с обеспокоенностью по поводу прав человека и доступа к услугам по уходу. The situation reflects rising anti-immigrant sentiment tied to economic hardship and public service pressures, with concerns over human rights and access to care.