Онтарио предупреждает водителей оленей и зимы; в Альберте используются камеры для уменьшения числа столкновений с живыми животными. Ontario warns drivers of deer and winter hazards; Alberta uses cameras to reduce wildlife collisions.

Провинциальная полиция Онтарио предупреждает водителей о необходимости быть осторожными с оленями и зимними дорогами, например снегом, льдом и черным льдом, особенно во время рассвета и заката. The Ontario Provincial Police are warning drivers to be cautious of deer and winter road hazards like snow, ice, and black ice, especially during dawn and dusk. Они призывают к снижению скорости, использованию снежных шин и заблаговременному планированию маршрутов для предотвращения аварий. They urge reduced speeds, use of snow tires, and advance route planning to prevent accidents. В то же время Институт Альберты в Миистакисе устанавливает на частных землях вблизи крупных автомагистралей камеры с приводом к движению для изучения движения дикой природы и сокращения числа столкновений между животными и транспортными средствами, причем данные используются для повышения безопасности дорожного движения и обеспечения охраны окружающей среды в течение 2,5-3 лет. Meanwhile, Alberta’s Miistakis Institute is installing motion-activated cameras on private land near major highways to study wildlife movement and reduce animal-vehicle collisions, with data used to improve road safety and conservation efforts over a 2.5- to 3-year period.