Президент Нигерии отложил поездку «Большой двадцатки» для реагирования на похищение 24 школьниц в штате Кебби. Nigeria’s president delays G20 trip to respond to abduction of 24 schoolgirls in Kebbi State.

Президент Нигерии Бола Тинубу отложил свою поездку на саммит Группы двадцати для того, чтобы спасти 24 школьниц, похищенных из школы-интерната в Маге, штат Кебби, где вооруженные лица убили одного из сотрудников во время утреннего нападения. Nigeria’s President Bola Tinubu has delayed his G20 summit trip to manage the rescue of 24 schoolgirls abducted from a boarding school in Maga, Kebbi State, where gunmen killed a staff member during a dawn attack. 15-летняя девочка сбежала и вернулась в школу. A 15-year-old girl escaped and returned to the school. Ни одна группа не взяла на себя ответственность, хотя должностные лица связывают этот рейд с ополчениями пастухов-фермеров, стремящимися получить выкуп. No group has claimed responsibility, though officials link the raid to herder-farmer militias seeking ransom. Гражданское общество подвергло критике власти за игнорирование предварительных предупреждений. Civil society criticized authorities for ignoring prior warnings. Тинубу осудил это нападение и приказал принять оперативные меры в условиях более широкого кризиса, в ходе которого более 1500 студентов были похищены со времени инцидента в Чибоке в 2014 году. Tinubu condemned the assault and ordered swift action, amid a broader crisis in which over 1,500 students have been kidnapped since the 2014 Chibok incident.