Ниагара-на-Лейке одобрила ремонт театра Королевского Георгия на 50 млн долларов, отменив ранее отказ, а его завершение запланировано на осень 2028 года. Niagara-on-the-Lake approved a $50M Royal George Theatre overhaul, reversing earlier rejection, with completion targeted for fall 2028.

Городской совет Ниагары-на-Лейке утвердил восстановление театра Королевского Георгия на 50 миллионов долларов после того, как он отменил предыдущий отказ, проголосовал 6-3, чтобы разрешить проект на Квин-стрит площадью 4 920 кв. метров. Niagara-on-the-Lake town council approved a $50-million redevelopment of the Royal George Theatre after reversing an earlier rejection, voting 6-3 to allow the 4,920-square-metre project on Queen Street. Решение принято после 10-минутного перерыва и обсуждения с сотрудниками фестиваля Шоу и городским персоналом, обеспечение доступной парковки, доступа к общественным туалетам через операционное соглашение и наличные деньги за одно парковочное место. The decision follows a 10-minute break and discussions with Shaw Festival and town staff, securing accessible parking, public restroom access via an operating agreement, and cash-in-lieu for one parking spot. Шоу предупредил, что отказ от проекта может привести к отказу от проекта и ежемесячным задержкам на сумму свыше 200 000 долл. США, а его завершение запланировано на осень 2028 года. Shaw warned rejection could lead to project abandonment and monthly delays costing over $200,000, with completion targeted for fall 2028. Была высказана обеспокоенность по поводу размеров и интеграции наследия, но это не помешало одобрению. Concerns over size and heritage integration were raised but did not prevent approval.