Монтана одобрила повышение ставок на $19 млн для NorthWestern Energy, отклонив большую часть ее запроса на $289 млн из-за проблем с затратами. Montana approves $19M rate hike for NorthWestern Energy, rejecting most of its $289M request over cost concerns.

Комиссия по государственным услугам штата Монтана одобрила частичное повышение тарифов для NorthWestern Energy, что позволит получить около 19 миллионов долларов дополнительного возмещения для электростанции округа Йеллоустоун, в основном покрывая расходы от остановки строительства в 2023 году из-за юридического вызова в отношении разрешения на воздушное движение станции. The Montana Public Service Commission has approved a partial rate increase for NorthWestern Energy, allowing about $19 million in additional recovery for the Yellowstone County Generating Station, primarily covering costs from a 2023 construction halt due to a legal challenge over the plant’s air permit. Комиссия отклонила большинство просьб о выделении 289 млн. долл. США на коммунальные услуги, сославшись на неадекватную оценку менее дорогостоящих альтернатив и недостатки в планировании. The commission rejected most of the utility’s $289 million request, citing inadequate evaluation of lower-cost alternatives and flaws in planning. Четыре из пяти членов Комиссии поддержали это решение, в то время как комиссар Энни Букачек выразила несогласие, назвав это отрицание чрезмерным. Four of five commissioners supported the decision, while Commissioner Annie Bukacek dissented, calling the denial excessive. КПС также согласился с механизмом корректировки расходов и кредитов на энергию в северо-западном регионе, хотя сотрудники отметили сохраняющиеся структурные проблемы. The PSC also accepted NorthWestern’s Power Costs and Credits Adjustment Mechanism, though staff noted ongoing structural concerns. Ожидается, что конечный результат позволит экономить около 43 млн. долл. США по сравнению с первоначальным запросом, уравновешивая надежность энергии с доступностью. The final outcome is expected to save customers about $43 million compared to the original request, balancing energy reliability with affordability.