В Пномпене открывается культурная выставка < < Китай-Камбоджа > > , посвященная общей истории и продолжающемуся сотрудничеству в области наследия. A China-Cambodia cultural exhibition opens in Phnom Penh, showcasing shared history and ongoing heritage cooperation.

В Пномпене была открыта выставка, посвященная китайским артефактам из камбоджийской эпохи Ангкориана до сегодняшнего дня в Национальном музее, которая стала первой в своем роде. An exhibition in Phnom Penh showcasing Chinese artifacts from Cambodia’s Angkorian era to today opened at the National Museum, marking the first of its kind. Организованный Национальным музеем Камбоджи и Китайской академией культурного наследия, он содержит бронзовые статуи, керамику, монеты и свидетельства древней торговли, наряду с китайскими работами по охране природы в Археологическом парке Ангкор. Organized by Cambodia’s National Museum and China’s Academy of Cultural Heritage, it features bronze statues, ceramics, coins, and evidence of ancient trade, alongside China’s ongoing conservation work at the Angkor Archaeological Park. Это мероприятие, в котором приняли участие камбоджийские и китайские должностные лица, освещает более 30 лет сотрудничества, включая восстановление храмов и подготовку местных экспертов. The event, attended by Cambodian and Chinese officials, highlights over 30 years of collaboration, including temple restorations and training for local experts. На соответствующем симпозиуме особое внимание уделялось взаимному уважению, научным и традиционным методам восстановления, а также прочным культурным связям между двумя странами. A related symposium emphasized mutual respect, scientific and traditional restoration methods, and the enduring cultural ties between the two nations. Выставка проходит до 28 февраля 2026 года. The exhibition runs until February 28, 2026.