Канадский адвокат обвиняется в том, что он помогал бывшему олимпийцу, который теперь занимается торговлей наркотиками, в заговоре с целью убийства свидетеля. A Canadian lawyer is charged in the U.S. with helping a former Olympian, now a drug trafficker, plot to kill a witness.

В обвинительном заключении США говорится, что адвокат Онтарио обвиняется в оказании помощи бывшему канадскому олимпийцу, который в настоящее время занимается торговлей наркотиками, в заговоре с целью убийства свидетеля. A U.S. indictment reveals that an Ontario lawyer is accused of assisting a former Canadian Olympian, now a drug trafficking figure, in a plot to kill a witness. Эти обвинения обусловлены предполагаемыми попытками воспрепятствовать отправлению правосудия путем ликвидации лица, которое могло бы дать показания против обвиняемого. The charges stem from alleged efforts to obstruct justice by eliminating someone who could testify against the accused. Это дело свидетельствует о международном сотрудничестве в расследовании уголовных дел, связанных с наркотиками. The case highlights international cooperation in drug-related criminal investigations.