Бахрейн открывает форум для стимулирования местной обрабатывающей промышленности, сокращения импорта и оказания поддержки МСП в соответствии с концепцией " Перспектива до 2030 года " . Bahrain launches forum to boost local manufacturing, reduce imports, and support SMEs under Vision 2030.

Бахрейн создал новый форум для содействия локализации промышленности в целях укрепления своего внутреннего производственного сектора на основе сотрудничества между деловыми кругами, правительством и международными партнерами. Bahrain has launched a new forum to promote industrial localisation, aiming to strengthen its domestic manufacturing sector through collaboration among businesses, government, and international partners. В рамках этой инициативы основное внимание уделяется повышению устойчивости производственно-сбытовых цепочек, поддержке малых и средних предприятий и сокращению зависимости от импорта. The initiative focuses on boosting supply chain resilience, supporting small and medium enterprises, and reducing import dependency. Он согласуется с национальными целями диверсификации экономики, включая Перспективную перспективу на 2030 год и Национальный план экономического развития, с уделением особого внимания таким секторам, как автомобильные компоненты, медицинские приборы и производство продовольствия. It aligns with national economic diversification goals, including Vision 2030 and the National Economic Development Plan, with an emphasis on sectors like automotive components, medical devices, and food production. Этот форум служит платформой для диалога и разработки стратегий, ориентированных на создание рабочих мест, инновационную деятельность и долгосрочную промышленную устойчивость. The forum serves as a platform for dialogue and strategy development, targeting job creation, innovation, and long-term industrial sustainability.