United Utilities выпустила неочищенные сточные воды в реки Камбрии в течение 73 часов во время сильных дождей в ноябре 2025 года, ссылаясь на предотвращение наводнений. United Utilities released untreated sewage into Cumbria rivers for 73 hours during heavy rains in November 2025, citing flood prevention.

Во время сильных дождей в Камбрии в период с 12 по 16 ноября 2025 года Объединенные коммунальные услуги выбрасывали неочищенные сточные воды в реку Дервент в течение 73 часов, поскольку для предотвращения наводнений велись ливни. United Utilities discharged untreated sewage into the River Derwent for 73 hours during heavy rains in Cumbria from November 12 to 16, 2025, as storm overflows operated to prevent flooding. Аналогичные сбросы произошли в реках Эск, Кальдер и Имонт. Similar discharges occurred in the Rivers Esk, Calder, and Eamont. Компания заявила, что работает над сокращением разливов, отметив прогресс в 2024 году, и модернизирует систему сточных вод Камбрии. The company said it is working to reduce spills, noting progress in 2024, and is upgrading Cumbria’s wastewater system. Правительство Соединенного Королевства планирует заменить нынешнюю межведомственную систему регулирования водных ресурсов единым органом. The UK government plans to replace the current multi-agency water regulation system with a single authority.