Больные раком в Соединенном Королевстве задерживают лечение из-за доступа, страха; 350 фармацевтов " Теско " в настоящее время оказывают помощь в раннем обнаружении. UK cancer patients delay care due to access, fear; 350 Tesco pharmacists now help with early detection.

В ходе обследования рака, проведенного в Великобритании среди 6 844 взрослых в Великобритании, было выявлено много задержек с поиском помощи для выявления возможных симптомов рака из-за проблем с доступом к приёму, недооценки симптомов или боязни оказаться бременем. A Cancer Research UK poll of 6,844 UK adults found many delay seeking help for potential cancer symptoms due to appointment access issues, downplaying symptoms, or fear of being a burden. В целях улучшения раннего обнаружения более 350 фармацевтов < < Теско > > прошли подготовку по обнаружению предупреждающих знаков и предоставлению конфиденциальных рекомендаций. To improve early detection, over 350 Tesco pharmacists have been trained to spot warning signs and offer confidential guidance. Эксперты подчеркивают, что ранняя диагностика в значительной степени способствует успешному лечению, поскольку сотрудники ГСЗ и выжившие жертвы призывают к оперативному медицинскому консультированию в отношении любых симптомов. Experts stress that early diagnosis significantly boosts treatment success, with NHS officials and survivors urging prompt medical consultation for any concerning symptoms.