Верховный суд настоятельно призывает ускорить принятие мер в связи с кризисом, связанным с пропавшими без вести детьми в Индии, ссылаясь на то, что один из них находится каждые восемь минут. Supreme Court urges faster action on India’s missing children crisis, citing one every eight minutes.

Верховный суд выразил тревогу в связи с сообщениями о том, что каждые восемь минут ребенок в Индии пропадает без вести, назвав его одним из важнейших национальных вопросов. The Supreme Court expressed alarm over reports stating a child goes missing in India every eight minutes, calling it a critical national issue. Судьи В.В. Нагаратна и Р. Махадеван подчеркнули необходимость упрощения сложного процесса усыновления, с тем чтобы предотвратить незаконное приобретение детей. Justices B V Nagarathna and R Mahadevan emphasized the need to simplify the complex adoption process to prevent illegal child acquisition. Суд повторил свой предыдущий приказ о назначении центральным правительством нодальных офицеров в каждом штате и в каждой территории Союза к 9 декабря, с их подробностями, размещенными на портале Mission Vatsalya. The court reiterated its earlier order for the central government to appoint nodal officers in every state and union territory by December 9, with their details posted on the Mission Vatsalya portal. Эта директива направлена на улучшение координации между полицией и учреждениями по защите детей, устранение пробелов в отслеживании и расследовании случаев исчезновения детей. The directive aims to improve coordination among police and child protection agencies, addressing gaps in tracking and investigating missing children. Действия суда последовали за петицией НПО "Гурия Сваям Севи Санстан", в которой подчеркивалось, что в нескольких штатах имеются нерешенные дела и сети торговли людьми. The court’s actions follow a petition by NGO Guria Swayam Sevi Sansthan highlighting unresolved cases and trafficking networks across several states.