Южноамериканское преступное кольцо связано с серией взломов домов в Мекконе, штат Висконсин, с конца лета. A South American crime ring is linked to a series of home break-ins in Mequon, Wisconsin, since late summer.

Полиция Мекуна говорит, что преступная группа из Южной Америки стоит за серией около дюжины взломов домов с конца лета, подозреваемые одеты в черное и нацелены на уединенные дома; последний произошел 14 ноября, и власти работают с соседними агентствами. Mequon police say a South American crime ring is behind a series of about a dozen home break-ins since late summer, with suspects wearing all black and targeting secluded homes; the most recent occurred November 14 and authorities are working with neighboring agencies. В Порт-Вашингтоне для финансирования центра данных был утвержден налоговый район, несмотря на сильное противодействие со стороны жителей по поводу экологических и финансовых проблем. In Port Washington, a Tax Increment District was approved to fund a data center, despite strong resident opposition over environmental and financial concerns. В округе Кеноша был арестован 29-летний мужчина из Иллинойса, который, как утверждается, выстрелил из пистолета в дом своей девушки, что привело к высокоскоростной погоне и вовлечению спецназа. A 29-year-old Illinois man was arrested in Kenosha County after allegedly firing a gun into his girlfriend’s home, leading to a high-speed chase and SWAT involvement. Семья Висконсин разговаривает после того, как иск по поводу случайного удаления их дочери, безвозмездно пожертвованной ткани мозга, был отклонен, что называет потерю серьезной неудачей для медицинских исследований. A Wisconsin family is speaking out after a lawsuit over the accidental disposal of their daughter’s donated brain tissue was dismissed, calling the loss a major setback for medical research. Между тем в Милуоки продолжается обсуждение вопроса об устранении части I-794, при этом противники предупреждают об экономическом ущербе, а защитники ссылаются на долгосрочные выгоды городского развития. Meanwhile, debate continues in Milwaukee over removing part of I-794, with opponents warning of economic harm and advocates citing long-term urban development benefits.