Член Легиона Новой Шотландии потерял свою лотерейную лицензию после того, как выиграл главную премию в лотерее, которую он помог организовать, что повлекло за собой аннулирование правительства из-за конфликта интересов. A Nova Scotia Legion member lost his lottery licence after winning top prize in a raffle he helped organize, prompting government revocation over conflict of interest.

Член Королевского канадского легиона Новой Шотландии потерял свою лотерейную лицензию после того, как выиграл главную премию в лотерее, которую он помог организовать, что побудило правительство провинции отменить его полномочия на проведение таких мероприятий. A Nova Scotia Royal Canadian Legion member has lost his lottery licence after winning the top prize in a raffle he helped organize, prompting the provincial government to revoke his authority to conduct such events. Этот инцидент, который вызвал обеспокоенность по поводу справедливости и конфликта интересов, произошел во время мероприятия по сбору средств, хотя конкретные сведения о сумме премии или точных правилах, которые были нарушены, не были раскрыты. The incident, which raised concerns over fairness and conflict of interest, occurred during a fundraising event, though specific details about the prize amount or exact rules violated were not disclosed. В этом решении подчеркивается строгое регулирование благотворительных лотерей в целях обеспечения транспарентности и общественного доверия, хотя легион не выступил с официальным заявлением. The decision highlights strict regulations governing charitable lotteries to ensure transparency and public trust, though the legion has not issued a formal statement.