Новая Зеландия экономит 2,3 млрд. долл. США, заменив проект строительства парома iREX двумя более дешевыми паромами с гибридной мощностью, построенными в Китае и предназначенными для обслуживания в 2029 году. New Zealand saves $2.3 billion by replacing the iReX ferry project with two cheaper, hybrid-powered ferries built in China, set for 2029 service.

Новая Зеландия сэкономила 2,3 млрд. долл. США, сняв проект строительства парома iReX стоимостью 3 млрд. долл. США и заменив его пересмотренным планом строительства двух новых паромов с использованием железнодорожного транспорта из китайской компании < < Гуанчжоу Интернэшнл > > на сумму 596 млн. долл. США. New Zealand has saved $2.3 billion by scrapping the $3 billion iReX ferry project and replacing it with a revised plan to build two new rail-enabled ferries from Chinese shipbuilder Guangzhou Shipyard International for $596 million. Новые паромы, которые будут введены в эксплуатацию к 2029 году, будут иметь длину 200 метров, гибридную мощность и смогут перевозить 1 530 пассажиров, 2,4 км полос движения для грузовых автомобилей и 40 железнодорожных вагонов. The new ferries, set to enter service by 2029, will be 200 meters long, hybrid-powered, and capable of carrying 1,530 passengers, 2.4 km of truck lanes, and 40 rail wagons. Модернизация инфраструктуры в Веллингтоне и Пиктоне обойдется в 1,27 млрд. долл. Infrastructure upgrades in Wellington and Picton will cost $1.27 billion, funded over time through port fees and Interislander revenue. В рамках этого проекта избегаются дорогостоящие консультанты и чрезмерное строительство, причем работы начинаются в 2027 году. The project avoids costly consultants and excessive construction, with work beginning in 2027. Паром Аратере был выведен из эксплуатации и утилизирован. The Aratere ferry has been retired and scrapped. Правительство утверждает, что план обеспечивает ценность для денег, долгосрочную устойчивость и своевременную доставку, несмотря на опасения по поводу связанных с Китаем связей с судостроительными компаниями. The government says the plan ensures value for money, long-term sustainability, and timely delivery despite concerns over China-linked shipbuilder ties.