Бывший чиновник из Хоусик-Фоллс арестован за злоупотребление государственными средствами на сумму $1,241.30. Former Hoosick Falls official arrested for allegedly misusing $1,241.30 in public funds.

По словам государственного контролера Тома Динаполи, Джон Хадсон, бывший начальник полиции и спасательной команды в Хосик-Фолсе, был арестован по подозрению в неправильном использовании 1241,30 долл. США в государственных средствах. John Hudson, former police and rescue squad chief in Hoosick Falls, has been arrested on suspicion of misusing $1,241.30 in public funds, according to State Comptroller Tom DiNapoli. Арест является частью проводимого расследования финансовых проступков, хотя конкретные сведения о предполагаемых злоупотреблениях не были раскрыты. The arrest is part of an ongoing investigation into financial misconduct, though specific details about the alleged misuse were not disclosed. Дело по-прежнему находится на рассмотрении государственных властей. The case remains under review by state authorities.