Чикагский мужчина был застрелен полицией во время преследования после того, как офицеры подумали, что он вооружен; он выжил, один офицер был ранен, и это дело находится в стадии расследования. A Chicago man was shot by police during a pursuit after officers thought he was armed; he survived, one officer was hurt, and the case is under investigation.

Во вторник утром полиция Чикаго застрелила человека в районе Вашингтон-парка после того, как офицеры поверили, что он был вооружен и сбежали во время попытки остановить его. A man was shot by Chicago police on Tuesday morning in the Washington Park neighborhood after officers believed he was armed and fled during a stop attempt. Подозреваемый, с ранами на животе и руке, был доставлен в больницу, первоначально в критическом состоянии, но позже сообщили, что он в хорошем состоянии. The suspect, grazed in the abdomen and arm, was taken to a hospital initially listed in critical condition but later reported in good condition. Один офицер был госпитализирован для наблюдения. One officer was hospitalized for observation. Было обнаружено огнестрельное оружие, и соответствующие сотрудники будут выполнять административные обязанности в течение 30 дней. A firearm was recovered, and the involved officers will be on administrative duties for 30 days. Гражданское управление по вопросам подотчетности полиции проводит расследование, настоятельно призывая свидетелей явиться. The Civilian Office of Police Accountability is investigating, urging witnesses to come forward.