Городской совет Бурлингтона единогласно принимает решение, требующее от университетов обмена данными об инспекции общежития и пересмотра вопроса о применении жилищных кодексов в общежитиях колледжей в связи с текущими проблемами технического обслуживания. Burlington City Council unanimously passes resolution demanding universities share dorm inspection data and review applying housing codes to college dorms amid ongoing maintenance issues.

18 ноября 2025 года Городской совет Бурлингтона единогласно принял резолюцию, в которой были рассмотрены текущие жилищные проблемы в общежитиях УВМ и Чамплэйнского колледжа, включая плесень, утечки, сломанное отопление и задержки с ремонтом. On November 18, 2025, the Burlington City Council unanimously passed a resolution addressing ongoing housing concerns in UVM and Champlain College dorms, including mold, leaks, broken heating, and delayed repairs. Резолюция, спонсором которой является член студенческого совета Марек Бродерик, требует, чтобы университеты обменивались данными инспекций и установили процесс сертификации общежитий в городах. Sponsored by student councilor Marek Broderick, the resolution demands universities share inspection data and establishes a city certification process for dorms. Он также поручает Комитету по принятию постановления рассмотреть вопрос о том, должны ли колледжи подпадать под действие тех же жилищных кодексов, что и другие здания, несмотря на заявления учащихся о том, что проблемы сохраняются, несмотря на неоднократные жалобы. It also directs the Ordinance Committee to review whether colleges should be subject to the same housing codes as other buildings, amid student claims that issues persist despite repeated complaints. UVM утверждает, что она урегулировала 94% заявок на техническое обслуживание, но студенты утверждают, что решения часто поверхностны. UVM says it has resolved 94% of maintenance requests, but students argue fixes are often superficial. Городу нужны юридические консультации по вопросу о его полномочиях на регулирование жилья в колледжах. The city is seeking legal advice on its authority to regulate college housing.