США получили 200 млрд. долл. США в китайских государственных кредитах через подставные фирмы, подпитывая приобретения в чувствительных технологических секторах, несмотря на предупреждения другим. U.S. received $200B in Chinese state loans via shell firms, fueling acquisitions in sensitive tech sectors, despite warnings to others.

В новом отчёте AidData говорится, что США, не зная этого, стали крупнейшим получателем китайских государственных банковских кредитов, набрав около 200 миллиардов долларов в течение 25 лет, и многие из них прошли через офшорные подставные компании. A new AidData report says the U.S. unknowingly became the largest recipient of Chinese state-bank lending, taking in about $200 billion over 25 years—much of it funneled through offshore shell companies. Деньги часто поддерживали китайские фирмы, покупающие акции в таких секторах технологий США, как полупроводники, робототехника и биотехнология, что вызывало опасения в плане безопасности. The money often supported Chinese firms buying stakes in U.S. tech sectors like semiconductors, robotics, and biotech, raising security concerns. В 2000—2023 годах общий объем глобального кредитования Китая составил более 2 трлн. долл. США, что намного выше предыдущих оценок. China’s global lending from 2000–2023 totaled over $2 trillion, far higher than earlier estimates. Полученные результаты свидетельствуют о серьезном разрыве в транспарентности и иронии Вашингтона, который предупреждает других о влиянии Китая, в то же время подвергаясь финансовому воздействию. The findings highlight a major transparency gap and the irony of Washington warning others about China’s influence while being financially exposed itself.