США могут начать переговоры с Мадуро на фоне крупного наращивания военного потенциала в борьбе с незаконным оборотом наркотиков и региональной стабильностью. U.S. may open talks with Maduro amid major military buildup over drug trafficking and regional stability.

Трамп сказал, что США могут начать переговоры с венесуэльским президентом Николасом Мадуро, что указывает на потенциальный сдвиг в политике в условиях значительного наращивания военного потенциала вблизи границ Венесуэлы. Trump said the U.S. may begin talks with Venezuelan President Nicolás Maduro, signaling a potential shift in policy amid a significant military buildup near Venezuela’s borders. В развертывание входит USS Gerald R. Ford и почти дюжина кораблей ВМС, часть операции Southern Spear, с около 12 000 сотрудников и продолжающиеся удары, нацеленные на сети наркоторговли. The deployment includes the USS Gerald R. Ford and nearly a dozen Navy ships, part of Operation Southern Spear, with around 12,000 personnel and ongoing strikes targeting drug trafficking networks. Хотя официальные переговоры еще не начались, этот шаг отражает двуединую стратегию военной готовности и дипломатических контактов, направленных на решение проблем региональной нестабильности, наркотерроризма и миграции. While no formal negotiations have started, the move reflects a dual strategy of military readiness and diplomatic outreach, aimed at addressing regional instability, narco-terrorism, and migration. Пентагон определяет операцию как контрнаркотические усилия, однако ее масштабы привлекли внимание международного сообщества. The Pentagon frames the operation as a counterdrug effort, but its scale has drawn international attention.