Соединенное Королевство выделяет 1 700 фунтов стерлингов домохозяйствам с низким уровнем дохода, чтобы помочь с высокими ценами на энергию этой зимой. The UK is giving up to £1,700 to low-income households to help with high energy bills this winter.

Правительство Соединенного Королевства предлагает финансовую помощь в размере до 1 700 фунтов стерлингов домохозяйствам, сталкивающимся с высокими расходами на энергоресурсы, при этом право на такую помощь основывается на доходах, составе домохозяйств и потреблении энергии. The UK government is offering financial assistance of up to £1,700 to households facing high energy costs, with eligibility based on income, household composition, and energy usage. Эта поддержка является частью более широких усилий по облегчению бремени растущих счетов за коммунальные услуги, ориентированных на малообеспеченные семьи, пенсионеров и тех, кто получает определенные пособия. The support is part of a broader effort to ease the burden of rising utility bills, targeting low-income families, pensioners, and those receiving certain benefits. Заявки обрабатываются по существующим каналам социального обеспечения, и получатели помощи должны отвечать конкретным критериям для их получения. Applications are being processed through existing welfare channels, and recipients must meet specific criteria to qualify. Эта программа направлена на оказание помощи в зимние месяцы, когда спрос на энергию и ее стоимость достигают пика. The program aims to provide relief during the winter months when energy demand and costs peak.