Двое мужчин были застрелены в отдельных инцидентах в Чампайне, Ил; один умер, а другой стабилен. Two men were shot in separate Champaign, IL, incidents; one died, the other is stable.

24-летний мужчина в Шампайне, штат Иллинойс, умер в воскресенье после того, как его застрелили возле своей квартиры на Колин Драйв, и в результате другого выстрела в начале понедельник другой мужчина получил серьезные травмы ноги после того, как он ответил на стук в дверь на Северной Элм Стрит. A 24-year-old man in Champaign, Illinois, died Sunday after being shot outside his apartment on Colleen Drive, and a separate shooting early Monday left another man with serious leg injuries after he answered a knock at his door on North Elm Street. Первая жертва, Ричард Фрейзер, была объявлена мертвой в больнице, а вторая остается в стабильном состоянии. The first victim, Richard Frazier, was pronounced dead at the hospital; the second remains in stable condition. Полиция утверждает, что эти два инцидента не связаны между собой, и никаких арестов и расследований не ведется. Police say the two incidents are unrelated, with no arrests made and investigations ongoing. Власти ищут свидетелей и видеозаписи с камер наблюдения по обоим делам, настоятельно призывая общественность сообщать любую информацию через полицию Чампайна или криминалистов. Authorities are seeking witnesses and surveillance footage in both cases, urging the public to report any information through Champaign police or Crime Stoppers.