Заместитель шерифа округа Оранжберг застрелил подозреваемого во время погони и борьбы после аварии на украденном Mustang. An Orangeburg County deputy shot a suspect during a pursuit and struggle after a stolen Mustang crash.

SLED расследует стрельбу в округе Калхун после того, как помощник Орангебургского округа преследовал подозреваемого, управляющего украденным черным Фордом Мустанг. SLED is investigating an officer-involved shooting in Calhoun County after an Orangeburg County deputy pursued a suspect driving a stolen black Ford Mustang. Погоня закончилась, когда автомобиль врезался в дерево в Сент-Мэтьюсе. The chase ended when the vehicle crashed into a tree in St. Matthews. После того как подозреваемый вышел из машины, он, как утверждается, напал на заместителя и попытался войти в патрульную машину, прежде чем его застрелили и ранили. After exiting the car, the suspect allegedly attacked the deputy and tried to enter the patrol car before being shot and wounded. Как заместитель, так и подозреваемый были госпитализированы; его освободили, а подозреваемый остался госпитализированным. Both the deputy and suspect were hospitalized; the deputy was released, while the suspect remained hospitalized. Это 42-й случай стрельбы в Южной Каролине в 2025 году и первый в Орангебургском округе в этом году. The incident marks the 42nd officer-involved shooting in South Carolina in 2025 and the first for Orangeburg County this year. СЛД руководит расследованием, при этом никаких дополнительных подробностей представлено не было. SLED is leading the investigation, with no further details released.