Мэн подает в суд на пять школьных округов по поводу трансгендерных студенческих спортивных норм и правил, назвав их дискриминационными. Maine sues five school districts over transgender student sports and facility rules, calling them discriminatory.

Комиссия по правам человека штата Мэн возбудила иск против пяти школьных округов в связи с политикой, ограничивающей участие учащихся-транссексуалов в спорте и доступ к объектам, не имеющим отношения к гендерной проблематике, в связи с предполагаемыми нарушениями Закона о правах человека штата Мэн. The Maine Human Rights Commission has sued five school districts over policies restricting transgender students' sports participation and access to gender-aligned facilities, alleging violations of the Maine Human Rights Act. Иск, поданный в Верховный суд округа Кеннебек, направлен на отмену политики, которая, по мнению комиссии, носит дискриминационный характер и вытекает из федерального давления, связанного с президентским указом президента Трампса, ограничивающим право трансгендерных спортсменов на участие в соревнованиях. Filed in Kennebec County Superior Court, the lawsuit seeks to repeal the policies, which the commission says are discriminatory and stem from federal pressure linked to President Trump’s executive order limiting transgender athletes' eligibility. Правовые меры свидетельствуют о растущем коллизии между антидискриминационными законами штатов и федеральными руководящими указаниями по транссексуальным правам в области образования. The legal action highlights growing conflict between state anti-discrimination laws and federal guidance on transgender rights in education.