Ирландский офицер проигрывает судебный иск по поводу наказания за то, что он поднял вопрос о безопасности ковровых пистолетов. Irish officer loses lawsuit over punishment for raising gun holster safety concerns.

Один из старших офицеров ирландской полиции Брайан Ойлли проиграл судебное дело, заявив, что он был наказан за то, что выразил обеспокоенность по поводу кожаных кобур, используемых сотрудниками полиции. A senior Irish police officer, Brian O’Reilly, lost a court case claiming he was punished for raising safety concerns about leather gun holsters used by Garda officers. Он утверждал, что кобуры, поставляемые неспециализированной седельной цехой, представляют риск случайных выстрелов и связаны с инцидентом со стрельбой в 2020 году и убийством детектива Колма Хоркана. He argued the holsters, supplied by a non-specialist saddlery, posed risks of accidental discharges and were linked to a 2020 shooting incident and the murder of Detective Garda Colm Horkan. Несмотря на представленные доказательства и утверждения о преследовании, включая потенциальную потерю его дома, судья постановил, что нет достаточных доказательств того, что комиссар полиции наказал его за разоблачение. Despite presenting evidence and alleging retaliation, including potential loss of his home, a judge ruled there was insufficient proof the Garda Commissioner penalized him for whistleblowing. Озабоченность по поводу безопасности по-прежнему документирована, однако не было доказано никакого преследования. The safety concerns remain documented, but no retaliation was proven.