16-я финансовая комиссия Индии рекомендует распределить налоги между штатами на 2026-31 год, опираясь на предыдущие акции и ожидая парламентского пересмотра. India's 16th Finance Commission recommends tax distribution to states for 2026–31, building on prior shares and pending parliamentary review.

Шестнадцатая финансовая комиссия под председательством д-ра Арвинда Панагарии представила президенту Друпади Мурму свой доклад, в котором рекомендовалось распределить поступления от центрального налогообложения среди штатов на период с 2026 по 31 год. The 16th Finance Commission, chaired by Dr. Arvind Panagariya, has submitted its report to President Droupadi Murmu, recommending the distribution of central tax revenues to states for 2026–31. Этот доклад, который должен быть представлен в парламент до его публичного опубликования, охватывает вопросы передачи налогов, предоставления субсидий и финансирования мероприятий по ликвидации последствий стихийных бедствий. The report, to be tabled in Parliament before public release, covers tax devolution, grants-in-aid, and disaster management financing. Она опирается на долю 15-й комиссии (41%), при этом в настоящее время обсуждается вопрос о взвешивании формул, в частности о распределении средств на основе численности населения. It builds on the 15th Commission’s 41% state share, with ongoing debates over formula weightings, particularly population-based allocations. Комиссия провела общенациональные консультации и издаст два тома с подробным анализом во втором. The commission conducted nationwide consultations and will issue two volumes, with detailed analysis in the second.