Хонда возобновляет производство в Северной Америке после уменьшения дефицита чипов, хотя риски остаются. Honda resumes North American production after chip shortage eased, though risks remain.

Хонда постепенно возобновит нормальное производство на своих североамериканских заводах начиная с понедельника, прекратив временную остановку и сокращение производства, вызванное дефицитом чипов из Nexperia. Honda will gradually resume normal production at its North American plants starting Monday, ending temporary shutdowns and reduced output caused by a chip shortage from Nexperia. Остановка началась 27 октября в США и Канаде и 28 октября в Мексике. The halt began October 27 in the U.S. and Canada and October 28 in Mexico. Хонда говорит, что теперь у него достаточно чипов, включая альтернативы, хотя он не подтвердил, что Nexperias вернулись на поставку. Honda says it now has sufficient chip supply, including alternatives, though it didn’t confirm Nexperia’s return to shipments. Автопроизводитель предупреждает, что ситуация остается неопределенной и может измениться. The automaker warns the situation remains uncertain and could change.