Четверо учащихся и сотрудников были изувечены пчелиным роем во время пожарных учений в школе в районе Феникса, что привело к безопасному закрытию и удалению улья. Four students and staff were stung by a bee swarm during a fire drill at a Phoenix-area school, prompting safety closures and hive removal.

17 ноября 2025 года четыре студента и несколько сотрудников средней школы им. Королевы Крик в Аризоне были избиты роем пчел во время пожарных учений на школьном спортивном поле. On November 17, 2025, four students and several staff members at Queen Creek Junior High School in Arizona were stung by a bee swarm during a fire drill on the school’s athletic field. Рой возник из 70-фунтового улья с более чем 80 000 пчел, найден вблизи поля и удален к 17:15. Должностные лица считают, что футбол мог нарушить улей. The swarm originated from a 70-pound hive with over 80,000 bees, found near the field and removed by 5:15 p.m. Officials believe a football may have disturbed the hive. Никто не был госпитализирован, и все пострадавшие лица получили медицинскую помощь и, как сообщается, были в безопасности. No one was hospitalized, and all affected individuals received care and were reported safe. Полевое отделение по-прежнему закрыто для проведения проверок безопасности, и школьный округ уведомляет родителей и уделяет приоритетное внимание благополучию. The field remains closed for safety inspections, and the school district is notifying parents and prioritizing well-being.